1. As a female artist working in the realm of video installation, I embark on a creative journey that explores the intricate interplay between sensitive archives, sovereignty and territory, and the expansive landscapes that define our world, all from a feminist perspective. My art seeks to unravel hidden histories, challenge established power dynamics, and engage viewers in a thought-provoking discourse that bridges the visual and the written word.

     

    My artistic exploration commences with a deep dive into sensitive archives, the repositories of silenced voices and obscured narratives. These archives hold the stories of women, whose experiences have been systematically excluded from the dominant historical discourse. Through my work, I become an archivist of the forgotten, utilizing the language of visual storytelling to unearth and revive these suppressed narratives.

     

    The collaborative video installations that I create navigate the complex terrain of sovereignty and territory, offering a feminist reimagining of these concepts. I challenge conventional notions of sovereignty as rigid and male-dominated, envisioning it as a dynamic, shared space shaped by diverse experiences and perspectives. In this process, I invite viewers to question the established power structures and embrace sovereignty as a collaborative endeavor that recognizes the intersectionality of gender and identity where vast landscapes, with their boundless horizons and awe-inspiring beauty, serve as both inspiration and metaphor in my work.

     

    Feminism, in my practice, is not just a theoretical framework but a living, breathing force that informs every facet of my creative process. I aim to deconstruct patriarchal notions of authority, ownership, and representation, emphasizing the agency of women in shaping their own destinies. Through video installations that blend image, text, and video, I empower viewers to challenge conventional norms and engage in a profound exploration of the inner connections within these sensitive archives and the power of visual and textual expression.

     

    These video installations provide immersive experiences that beckon viewers to embark on a reflective journey. In a world where archives have been manipulated, sovereignty contested, territories disputed, and the dialogue between image and text holds immense potential, my art stands as a testament to the enduring strength of women's voices and the transformative power of untold stories. By bridging the visual and textual realms, I aim to contribute to a more inclusive, just, and empathetic understanding of our shared history and the territories we navigate, both physically and intellectually.



  2. ******

    Como artista mujer que trabaja en el ámbito de la video instalación, me embarco en un viaje creativo que explora la intrincada interacción entre archivos sensibles, soberanía y territorio, y los amplios paisajes que definen nuestro mundo, todo desde una perspectiva feminista. Mi arte busca desentrañar historias ocultas, desafiar las dinámicas de poder establecidas e involucrar a los espectadores en un discurso estimulante que une imagen y palabra escrita.

     

    Mi exploración artística comienza con una inmersión profunda en archivos sensibles, depósitos de voces silenciadas y narrativas oscurecidas. Estos archivos contienen historias de mujeres, cuyas experiencias han sido sistemáticamente excluidas del discurso histórico dominante. A través de mi trabajo, me convierto en un archivista de lo olvidado, utilizando el lenguaje de la narración visual para desenterrar y revivir estas narrativas suprimidas.

     

    Las video instalaciones colaborativas que creo navegan por el complejo terreno de la soberanía y el territorio, ofreciendo una reinvención feminista de estos conceptos. Desafío las nociones convencionales de soberanía como rígida y dominada por los hombres, visualizándola como un espacio dinámico y compartido moldeado por diversas experiencias y perspectivas. En este proceso, invito a los espectadores a cuestionar las estructuras de poder establecidas y abrazar la soberanía como un esfuerzo colaborativo que reconoce la interseccionalidad del género y la identidad donde vastos paisajes, con sus horizontes ilimitados y su impresionante belleza, sirven como inspiración y metáfora en mi obra .

     

    El feminismo, en mi práctica, no es sólo un marco teórico sino una fuerza viva que respira cada faceta de mi proceso creativo. Mi objetivo es deconstruir las nociones patriarcales de autoridad, propiedad y representación, enfatizando la agencia de las mujeres en la configuración de sus propios destinos. A través de instalaciones de video que combinan imagen, texto y video, doy poder a los espectadores para desafiar las normas convencionales y participar en una exploración profunda de las conexiones internas dentro de estos archivos sensibles y el poder de la expresión visual y textual.

     

    Estas video instalaciones brindan experiencias inmersivas que invitan a los espectadores a embarcarse en un viaje reflexivo. En un mundo donde los archivos han sido manipulados, la soberanía disputada, los territorios disputados y el diálogo entre imagen y texto tiene un inmenso potencial, mi arte es un testimonio de la fuerza duradera de las voces de las mujeres y el poder transformador de las historias no contadas. Al unir los ámbitos visual y textual, mi objetivo es contribuir a una comprensión más inclusiva, justa y empática de nuestra historia compartida y los territorios por los que navegamos, tanto física como intelectualmente.



Construido con Berta.me