I am a multidisciplinary artist working across painting, photography, artists’ books, performance, moving image, and writing, often bringing these media together through installation. My artistic practice investigates how found objects function as material traces, reactivating them through artistic processes that generate contemporary readings across different media. Working with postcards, maps, old notebooks, and poetic language, I explore how procedures of translation, rewriting, and montage can reorganize existing materials and produce unexpected relationships between images, texts, and forms of knowledge. More recently, my research has expanded through performance, bureaucratic aesthetics, and experimental cartography, exploring these as artistic procedures for generating new connections between visual, textual, and lived experiences.
-
Soy una artista multidisciplinaria que trabaja con pintura, fotografía, libros de artista, performance, imagen en movimiento y escritura, articulando estos medios frecuentemente a través de la instalación. Mi práctica artística investiga cómo los objetos encontrados funcionan como huellas materiales, reactivándolos mediante procesos artísticos que generan lecturas contemporáneas a través de distintos medios. Trabajando con postales, mapas, cuadernos antiguos y lenguaje poético, exploro cómo procedimientos de traducción, reescritura y montaje pueden reorganizar materiales existentes y producir relaciones inesperadas entre imágenes, textos, formas de conocimiento y rastros autobiográficos. Más recientemente, mi investigación se ha expandido hacia la performance, la estética burocrática y la cartografía experimental, explorándolas como métodos para generar nuevas conexiones entre materiales heterogéneos.